Lipe su ove Nove godine! Uvik čovik jema niki smišni osićaj da more ništo počet nanovo. Ako ne baš opočetka a onda barenko nešto ča smo u davna vrimena oli lani zabrjali, da se to more nekako popravit. Počnite samo s kiliman koje ste nabacili s godinan, radi neaktivnosti, sidenja prid kompjuteron, prid televizoron, uz libre, radi puno slakega, đelata, torti, čikolate, sendviči i drugi manje zdrave spize. Dakle ako ništa ne morete prominit u društvu barenko morete na samome sebi.
Upišite tečaj fitnesa, počnite jest samo frute i legume, izbacite sve ča je slako iz svoje spize, iskajte sinpatiju oli mogućeg partnera na svakon kantunu. Vatajte svaku priliku, počmite tražit novi posal, novi hobi… i ajde to van je novi početak. Okrenite novu stranicu u svon živjenju. Pri najvećeg depresjuna usrid prvega miseca koja vas vata za grkjan, odite kod kozmetičarke, frizerke, pustite kosu oli je skratite, lipo je piturajte , napravite vižitu pedikerki i sredite nokte.
A povrj tega počnite šopingirat ka da van je 18 godin, po svin šoping centriman. U dvi riči, udrite brigu na veseje i uvatite korak s vrimenon. Za meditaciju i dubja propitivanja o smislu života meju sedan mijardi vami slični’ humanoidi (tj. judi) uvik ima vrimena. Ako ćemo pravo reć, od tega vas samo zaboli glava i vata vas još veći depresjun.
No dojde vrime da osin tilesne inventure morate napravit i duševnu (rekli bismo sihičku). Pa san tako i ja skontala ča mi je prvo i zlatnoj ribici, ako ne Svevišnjen, početkon godine poslala tri žeje: zdravja za me, mojin najbližjiman i najdražjiman, onda da se sviman mojiman ostvare sve žeje u ovoj godini i da u ovoj godini rišin sve materijalne probleme. To isto želin i Van koji ovo štijete. Je bome, i da budemo više ženske, manje otrujene radon, brigon, štrkon, frkon, panikon, streson, grižnjon savisti. Da jubimo i budemo jubjene! Sve to isto želin i jačen spolu!
Čujemo se za dvi, tri nedije!
Ričnik
ajde! – eto!
barenko – barem
bit više ženske – biti ženstvenije
ča mi je prvo – prioritet
čikolata – čokolada
depresjun – depresija
đelat – sladoled
fruti – voće
grkjan – grkljan, vrat
hodit – ići
iskat – tražiti
je bome – i svakako
jemat – imati
jubit – ljubiti
jubjen– ljubljen
kantun – kut
legumi – povrće
libar – knjiga
mijarda – miljarda
nanovo – ponovo, iz početka
ništo – nešto
nova – nova godina
oli – ili
opočetka – ispočetka
otrujen – umoran, opterećen
piturat – obojati
posal – posao
povrj tege – osim toga
pri – prije
prvi misec – siječanj
skontat – izračunati
sihički – psihički
slako – slatko, slatkiši, kolači
smišan – lijep, čudan
spiza – hrana, namirnice
sredit – urediti
štit – čitati
štrka – strka
Svevišnji – Bog
tilesan – tjelesan
u dvi riči – ukratko
usrid – u sredini
vami – vama
vatat – hvatati
zabrjat – pogriješiti
žeja – želja
živjenje – život
Vaša profešurica, Dunja Jutronić
Tekst na štokavskom napisala i predložila urednica portala ZMUSK, novinarka Gordana Igrec
.